主页 > 产品中心 >

美国泳将里约“遭抢劫”事件大反转

2017-01-16 12:18来源:未知 浏览数:

里约热内卢??巴西执法官员周四表示,声称自己在上周末被假扮为警察的袭击者持枪抢劫的几名美国游泳运动员编造了有关该事件的说法。此事迅速演变成棘手的法律案件,对巴西与美国之间的关系提出了考验,而执法官员的表态解释了其中的许多方面。

警方表示,他们认为美国游泳运动员瑞安?罗切特(Ryan Lochte)在描述事情经过时撒了谎,由此“玷污了”里约的形象。但他们承认,的确有一名保安在至少一名游泳运动员蓄意破坏加油站洗手间之后拔出了手枪。

相关文章

里约警察局局长费尔南多?韦洛苏(Fernando Veloso)在新闻发布会上表示,“并没有发生几名运动员报告的那种抢劫事件”,而且“他们也不是自己口中的犯罪行为的受害者”。

罗切特最初称,有几名假扮为警察的男子拦下了他们乘坐的出租车,ag环亚游戏,一名袭击者拿上了膛的手枪对准他的前额,然后抢走了他身上的钱。后来他改变了说法,称出租车是停在一座加油站,因为他们要在那里上洗手间。

“我们看到自己城市的形象被一种荒唐的说法玷污,”韦洛苏说。

在观看了监控视频并听取了目击者的证词之后,巴西警方表示,他们确定这起事件与加油站内的洗手间遭到破坏有关。周日清晨,ag环亚游戏,在参加完派对返回奥运村的路上,这几名游泳运动员曾把车停在那里。

警方表示,在大约凌晨6点的时候,他们乘坐的出租车停在了一座壳牌加油站,那时他们刚刚从在高端社区拉戈阿举行的派对上离开不久。

在位于巴拉达蒂茹卡的这座加油站,他们去了趟洗手间,ag环亚游戏。调查人员透露,在此期间,洗手间的门遭到了破坏,由此引发他们与加油站经理和保安的争执。

加油站的某个人报了警,但是等警车到达现场时,几名游泳运动员已经离开。目击者称,他们在离开之前付给了加油站经理一些钱。目击者中包括一名自愿为他们充当翻译的人。

法官要求这几名游泳运动员留在巴西,但罗切特之前已经离开。美国奥林匹克委员会不愿提供这些运动员的行踪。周三晚上,巴西警方拦下其中两名已登机的运动员。


翻译:常青

本文内容版权归纽约时报公司所有,任何单位及个人未经许可,不得擅自转载或翻译。